ghose 📚 quiere leer Cómo no hacer nada de Jenny Odell
nos últimos meses citouno varias veces @laurmateo@mastodon.gal , vouno deixar anotado por aquí
aka @ghose⁂
Tradutor da interface web de bookwyrm ao #galego. Avatar: Enchanted pages, by David Revoy (fragment, CC-By 4.0)
formerly known as ghose at bookrastinating dot com, moved here.
Este enlace se abre en una ventana emergente
nos últimos meses citouno varias veces @laurmateo@mastodon.gal , vouno deixar anotado por aquí
O "target" deste libro son as persoas que corren e endurance athletes en xeral. Zúrranos sen piedade desde o minuto un. Poderíase titular "The case against cronic cardio". Admito que non lle falta razón en certos temas, ainda parecendo unha caricatura, pero esperaba "The case on walking". Opino que, existindo os problemas que relata, afectan a unha cantidade de persoas significativamente menor que as que están no outro lado do espectro (que non fan nada en absoluto, couch potatos, termo denigrante e despectivo). Preferiría unha mensaxe positiva para elas máis que dedicar medio libro a botarnos merda enriba a quenes estamos atrapadas (sic) polo ranin.
Polo de agora non creo que recomende este libro a ninguén. A ver cando chegue á parte propostiva, porque as persoas actualmente inactivas van ter cero interese en todo o que levo lido ata agora.
Marcho correr un pouco 😁
O "target" deste libro son as persoas que corren e endurance athletes en xeral. Zúrranos sen piedade desde o minuto un. Poderíase titular "The case against cronic cardio". Admito que non lle falta razón en certos temas, ainda parecendo unha caricatura, pero esperaba "The case on walking". Opino que, existindo os problemas que relata, afectan a unha cantidade de persoas significativamente menor que as que están no outro lado do espectro (que non fan nada en absoluto, couch potatos, termo denigrante e despectivo). Preferiría unha mensaxe positiva para elas máis que dedicar medio libro a botarnos merda enriba a quenes estamos atrapadas (sic) polo ranin.
Polo de agora non creo que recomende este libro a ninguén. A ver cando chegue á parte propostiva, porque as persoas actualmente inactivas van ter cero interese en todo o que levo lido ata agora.
Marcho correr un pouco 😁
non me gusta nada como comeza, facendo unha caricatura das persoas que corren coa que non me identifico en absoluto e, ademáis, que saibas que este señor tamén vende zapatos. Casualidade? Non creo. A verdade, só o vou ler para asegurarme de poder recomendalo porque andar é bo, barato, simple, pódeo facer calquera e seguro que o sen fin de argumentos que aporta serven para que calquera que o lea se anime ou, polo menos, sexa consciente dos seus beneficios.
non me gusta nada como comeza, facendo unha caricatura das persoas que corren coa que non me identifico en absoluto e, ademáis, que saibas que este señor tamén vende zapatos. Casualidade? Non creo. A verdade, só o vou ler para asegurarme de poder recomendalo porque andar é bo, barato, simple, pódeo facer calquera e seguro que o sen fin de argumentos que aporta serven para que calquera que o lea se anime ou, polo menos, sexa consciente dos seus beneficios.
O argumento, dentro da súa fantasía, é interesante, pero o estilo da narración non é do meu agrado. Só iso.
A historia intentar facernos partícipes do respeto necesario que debemos ao coñecemento e sabiduría de quenes nos antecederon neste mundo, aínda non comprendedo (ou ignorando) ese saber. Humildade, ao fin. Ou un principio de precaución respetuoso.
É o que aprendín.
tras escoitar El bosque habitado 20251228 mirei e está na biblioteca (ebiblio, mira en Obter unha copia).
Parece unha historia moi triste pero que transmite respeto e saber.
polo de agora, dentro da coherencia desta novela, non me encaixa o xeito en que introduce o «conflito» interxeneracional entre pai e filla que, en aparencia, serve para establecer as bases que sustentan a inclusión da cultura das persoas nativas americanas orixinais no contexto do relato.
levo como unhas cincuenta páxinas. Na primeira, a dedicatoria é:
«to all my relatives»
Case me da algo, por cutre, porque hai que ser cutre para escribir esa dedicatoria. Pouco lle faltou para non comezar tan siquera a ler.
Non é maravilla, é: patacas fritidas, churrasco barato e pesicola para consumo rápido. Non atopei unha pausa, un momento de reflexión, de consideración, de introspección, de nada.
Un meteorito (non) ou algo viron, grazas a unha máquina adivinatoria inverosímil. Agora estamos atendendo á presentación por separado dos personaxes que de xeito previsible (e lóxico) converxerán para atallar o problema.
Non quero ser negativo, pero o único que ten de bo é que se le sen esforzo (intelectual). E que non é moi longo.
Porque 3⭐ é o que me pide o corpo. Non son partícipe do consenso sobre o entusiasmo que desata esta novela. Si, seguramente por limitacións propias. E probablemente son inxusto, porque tamén eu lle vexo moitos méritos, desde o desenvolvemento do (único) personaxe ata as preguntas filosóficas que se fai. Tamén alabar o estilo, ese diálogo interior moi logrado, con frases curtas escritas tal como se manifestan á consciencia, aí onde acontece todo
Porque 3⭐ é o que me pide o corpo. Non son partícipe do consenso sobre o entusiasmo que desata esta novela. Si, seguramente por limitacións propias. E probablemente son inxusto, porque tamén eu lle vexo moitos méritos, desde o desenvolvemento do (único) personaxe ata as preguntas filosóficas que se fai. Tamén alabar o estilo, ese diálogo interior moi logrado, con frases curtas escritas tal como se manifestan á consciencia, aí onde acontece todo
El clamor de los bosques
tradución ao castelán de Overstory, de Richard Powers
Inclúo varias citas, sen permiso, pero non descubro nada da trama da novela.
Tremenda. A novela é tremenda (terrific!)
Esta novela supera a miña capacidade de síntese, non podo (non sei) resumir nunha recensión todos os temas que aborda. O tema principal é a cegueira, algún personaxe pregunta case de xeito literal: «por que non queremos ver? e, por que algunhas persoas ven?»
Pero el problema básico es el mismo: ¿qué nos impide ver lo obvio? [...] —¿Y qué nos lo impide? —Sobre todo, el resto de la gente.
A Lealdade de Grupo
Muchas pruebas sugieren que la lealtad de grupo interfiere con la razón.
A novela trata dun grupo de persoas que, cada unha ao seu xeito, ve. Sinten unha forza …
El clamor de los bosques
tradución ao castelán de Overstory, de Richard Powers
Inclúo varias citas, sen permiso, pero non descubro nada da trama da novela.
Tremenda. A novela é tremenda (terrific!)
Esta novela supera a miña capacidade de síntese, non podo (non sei) resumir nunha recensión todos os temas que aborda. O tema principal é a cegueira, algún personaxe pregunta case de xeito literal: «por que non queremos ver? e, por que algunhas persoas ven?»
Pero el problema básico es el mismo: ¿qué nos impide ver lo obvio? [...] —¿Y qué nos lo impide? —Sobre todo, el resto de la gente.
A Lealdade de Grupo
Muchas pruebas sugieren que la lealtad de grupo interfiere con la razón.
A novela trata dun grupo de persoas que, cada unha ao seu xeito, ve. Sinten unha forza que as atrae e define o xeito en que van vivir a súa vida. Asumen ese rol desde a consciencia, desde a asunción da responsabilidade de que non lles queda outra que atender esa chamada.
Os personaxes son variados, permitindo tratar o outro tema principal da novela: a catástrofe climática que estamos perpetrando. A cegueira respecto da catástrofe mírase cunha aproximación desde a psicoloxía, cun personaxe que describe e lle pon nome a todos os conceptos. Aquí, escribindo isto, venme á cabeza o concepto de «poñerlle nome ás cousas» para ter poder (influencia) sobre elas, un concepto que se utiliza en moitos ámbitos, como se ao poñerlle nome ás cousas estas puidesen existir, igual que dicilas en voz alta. Ao non falar dun tema (ecoloxía, violencia, pobreza,...) este non existe, falar é darlle corpo. Liches «O nome do vento», de Patrick Ruthfuss? O mesmo título engloba ese concepto.
Sobramos
Qué hay de malo en Cómo los árboles salvarán el mundo? ¿Los árboles no van a salvar el mundo? —Estoy segura de que sí. Después de que el mundo nos aparte.
Parte da cegueira é non ver isto. Aínda onte, escoitando un podcast que falaba dunha era xeolóxica na que houbo unha megaextinción, pensei o que moitas veces se repite, que isto da ecoloxía debería ser unha cuestión de egoísmo, de non prenderlle lume á casa onde vives, porque se o fas, pouco despois virá algún outro ser vivo a ocupar o espazo. Terán tempo de sobra.
A cegueira é tamén non querer ver o que se repite (con variacións) desde ámbitos das ciencias como da economía: nun mundo de recursos finitos o crecemento contínuo non é sostible.
A comodidade
e a necesidade de romper con ela, ese sentimento de buscar a incomodidade, o non conformarse co consenso establecido polo grupo, pode que o busques nalgún tipo de activismo, pode que cultivando a túa horta, pode que pasando frío, calor, miseria, correndo polo monte ou saltando en paracaídas.
La comodidad es una enfermedad y Nick es su portador. Sus jefes son un virus que algún día vivirá en simbiosis en el interior de todas las personas. Una vez que compras una novela en pijama, no hay vuelta atrás.
Nick non atura a comidade dentro del.
As persoas do ordenador
Por qué abandonar un lugar con una riqueza ilimitada para ir a un mapa de dibujos animados?
ou, Preferir xogar ao futbol no ordenador e non na rúa. Fai anos, cando se popularizaron os videoxogos, eu mesmo me facía esta pregunta.
Conclusión
Le a novela. Non só trata temas de relevancia se non que está ben escrita e editada, cunha linguaxe próxima e emocionante, que emociona ao poñerse na pel dos personaxes e sentir o que eles sinten, tanto o medo como o amor.
Vamos, paréceme a min.
Lin a novela grazas a @sol2072@mastodon.social e á súa recensión en Bookwyrm (agradezo 🙏)
Probablemente o autor está dando un rodeo enorme para chegar a ningures. Ou si, pode que teña un fin. Da igual, o camiño é bonito e entretido 👌😉. Sempre desfrutei máis do camiño que da meta.
Lémbrame a peli Encontros na terceira fase, con outra temática, pero son peroas atraídas irresistiblemente por algo superior
por agora moi ben escrito, e iso que parece un preámbulo así medio hippy (con respeto) e despois establece unha xenealoxía que supoño será relevante.
por agora moi ben escrito, e iso que parece un preámbulo así medio hippy (con respeto) e despois establece unha xenealoxía que supoño será relevante.