Este es un documento construido entre toda la comunidad de Lectura Social, por lo tanto está sujeto a sugerencias, cambios y mejoras. Se avisará por email de cualquier cambio en él. La última actualización es del 20 de diciembre de 2022.
General
Lectura Social es una instancia para compartir lecturas principalmente en español, pero promovemos la pluralidad lingüística. También son bienvenidas las referencias en gallego, catalán, euskera, asturiano, aragonés o aranés, puesto que somos capaces de moderar su contenido y no existen (de momento) instancias específicas para estas comunidades lingüísticas. No excluimos otros idiomas (ver más abajo), pero si tus lecturas, comentarios y reseñas son principalmente en otro idioma distinto a los señalados constatamos que abundan instancias de Bookwyrm más adecuadas para ellas.
En Lectura Social respetamos la identidad propia, las experiencias y la personalidad de los demás. Todos los tipos de personalidad son bienvenidos aquí, siempre que respeten y no dañen a los demás. Al mismo tiempo, ten en cuenta que cualquiera puede cometer un error o utilizar una terminología diferente a la tuya.
Queremos fomentar comportamientos positivos para generar un ambiente agradable para todo el mundo dentro de nuestra comunidad. Queremos que se demuestre empatía y amabilidad, así como respetar diferentes puntos de vista, experiencias y opiniones.
Lectura Social es un espacio seguro que proporciona una experiencia libre de acoso para todas las personas. No toleramos ningún tipo de acoso a sus participantes. Entendemos por acoso todos los tipos detallados aquí https://bookwyrm.social/conduct (se adjuntan traducidos al español al final de estas normas).
Se bloqueará inmediatamente a toda persona o dominio que implícita o explícitamente difunda retórica fascista, nazi, franquista, de extrema derecha y otras formas de nacionalismo violento o excluyente.
Sobre los costes de Lectura Social
En Lectura Social todas las personas participantes de la comunidad asumimos en común el coste que genera la instalación y mantenimiento técnico de la instancia. Esto incluye, de inicio, costes de servidor, de dominio, de compra de licencias si son necesarias y, en el futuro, también la colaboración con los servicios de los que hacemos uso, en concreto de estos 3 tres actualmente:
- Cuates => Servicios informáticos exclusivamente en software libre. Se han ofrecido a instalar y gestionar técnicamente esta comunidad, de manera altruista, pero consideramos que lo mínimo es apoyar económicamente su labor. El dinero que desde Lectura Social se transfiere a Cuates se dedica exclusivamente a que puedan seguir colaborando de manera gratuita con varias ONGs mexicanas (se pueden ver aquí https://cuates.net/acerca-de/).
- Bookwyrm => Apoyaremos el Patreon oficial de Mouse Reeve para colaborar en el desarrollo y las mejoras del código.
- Cryptpad => Alternativa open source a Google Docs. Usamos un plan gratuito de Cryptpad.fr para la gestión interna de la instancia. Nos permite compartir documentos, formularios... así como crear equipos de trabajo. En el futuro nos gustaría también apoyarlos económicamente porque creemos necesario que existan estas alternativas a los gigantes tecnológicos.
Hemos creado tres planes muy económicos que creemos que se ajustan a cualquier bolsillo. Los puedes ver en Ko-fi. Si no te puedes permitir ni el más económico de ellos (son 0,5€ al mes) puedes buscar otra instancia de Bookwyrm en español: https://joinbookwyrm.com/es/instances/ o escribir a la administradora de Lectura Social para encontrar alguna otra forma de colaboración.
Los ingresos y gastos son transparentes y se comparten con todas las personas que forman parte de la comunidad.
El pago por pertenecer a la comunidad no exime en ningún momento del cumplimiento del presente Código de Conducta. Cualquier comportamiento contrario a este código será sancionado con la suspensión de la cuenta, sin derecho a la devolución de la aportación económica inicial.
Normas particulares sobre el contenido
En Lectura Social estamos a favor de reconocer y recompensar la autoría de las obras. Por ello estamos en contra de la piratería y de la difusión de enlaces de descarga a contenidos con copyright.
Sobre compartir enlaces
Se permite compartir enlaces LEGALES con las siguientes condiciones:
- Que se compartan en el apartado destinado a tal efecto en la ficha de un libro, bajo la opción «Obtener una copia».
- Que ese link apunte a una biblioteca pública o a la web oficial de la editorial que ha publicado el libro.
- Que ese link apunte a webs de proyectos copy left o sin copyright como proyecto Gutenberg u otros similares.
- En caso de autopublicación, se permite el enlace a la web o blog de la persona autora de la obra.
- No se permite, en ningún caso, enlazar a ningún punto de venta tipo marketplace (como Amazon, por ejemplo) ni librería, online o física.
- También se permiten de manera pública los enlaces a identificadores OpenLibrary. Inventaire y similares que aparecen por defecto en la sección "Identificadores de Libro" al añadir o editar la ficha de un libro.
- Este tipo de enlaces legales se podrán compartir también de manera privada si las personas de esta comunidad así lo desean.
Para facilitar la labor de moderación, se prohíbe compartir de manera pública cualquier link dentro de las fichas de libros fuera del apartado mencionado anteriormente y en todas las formas de publicación públicas en Lectura Social: comentarios, reseñas, conversaciones, o cualesquiera formas de actualizar estado.
Si por error o desconocimiento de este código de conducta alguien ha compartido un enlace que no cumpla con los criterios anteriormente citados, se le notificará en privado para que borre o edite esa información.
Se mantendrán los enlaces previos al 20 de diciembre de 2022, fecha en la que se añade esta ampliación del código de conducta, ya que no se puede obligar a hacer un cumplir una regulación anterior. De todas formas, se agradecerá si se eliminan "motu propio".
Sobre los idiomas
Si bien Lectura Social es una instancia pensada para compartir lecturas principalmente en español (donde también son bienvenidas las referencias en gallego, catalán, euskera, asturiano, aragonés o aranés), no excluimos las lecturas en inglés o en otros idiomas. Cada cual puede leer en el idioma que prefiera y compartir esas lecturas con la comunidad.
Dicho esto, las reseñas y comentarios sí se deberían hacer en alguno de los idiomas base de la comunidad: español, gallego, catalán, euskera, asturiano, aragonés o aranés, puesto que, como decíamos en el primer punto de este CdC somos capaces de moderar su contenido y no existen (de momento) instancias específicas para estas comunidades lingüísticas.
Sobre las lecturas compartidas
En Lectura Social se podrá compartir cualquier tipo de lectura. No creemos en la censura de los libros, de ningún libro, ni siquiera de aquellos que puedan resultar polémicos por su argumento o afirmaciones. Ejemplo: se puede compartir la lectura de Mein Kampf pero en ningún caso se puede usar esa lectura para promover comentarios nazis o que sean contrarios a la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Se puede compartir ocasionalmente el propio trabajo o el de otras personas, pero no está permitido el marketing agresivo, el spam o publicitar productos y servicios.
El logo de Lectura Social es un icono creado por Nizwa Design y hemos pagado su correspondiente licencia de uso.
Ámbito de aplicación
Este código de conducta se aplica a todos los espacios de Lectura Social, incluyendo canales públicos, canales privados y mensajes directos, tanto online como offline. Cualquier persona que infrinja este código de conducta podrá ser sancionada o expulsada de estos espacios a discreción de la administración.
La legislación aplicable en la instancia Lectura Social es la del estado de España. Lectura Social se adhiere activamente a los principios de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la Convención de Derechos del Niño (que en nuestra opinión se debería llamar "Derechos de la Infancia").
En semejanza al concepto jurídico de "buena fe", Lectura Social espera que las personas en su comunidad se atendrán en todo momento al espíritu de la normativa aquí esbozada y no intentarán aprovechar detalles formales de la redacción de las normas en su beneficio.
Resolución de dudas
Lectura Social está administrada por @editora, a quien puedes encontrar localmente en @editora@lectura.social, en Mastodon: @editora@mastodon.social o por correo electrónico en nuria-arroba-casatiajulia.com
Control de cambios del CdC
2022-12-20
- Actualizamos la política de enlaces, para permitir compartir enlaces LEGALES con determinadas condiciones: a bibliotecas y webs oficiales de las editoriales y en la zona específica para ello: "Obtener una copia".
- Aclaramos que sí, también se pueden compartir lecturas en inglés u otros idiomas. No obstante, invitamos a que los comentarios y reseñas sean en uno de los idiomas especialmente bienvenidos.
2022-12-18
- Añadimos aragonés, asturiano y aranés a los idiomas especialmente bienvenidos
=====
Anexo: Tipos de acoso
(traducido de https://bookwyrm.social/conduct)
- Comentarios ofensivos relacionados con el género, la identidad y expresión de género, la orientación sexual, la discapacidad, la enfermedad mental, la neuro(a)tipicidad, la apariencia física, el tamaño corporal, la raza, el estatus migratorio, la religión u otro marcador de identidad. Esto incluye la antiindigenidad/natividad y la antinegritud.
- Comentarios desagradables sobre el estilo de vida y las prácticas de una persona, incluidas las relacionadas con la alimentación, la salud, la paternidad, las drogas y el empleo.
- Equivocación deliberada de género o uso de «dead names» o rechazados.
- Imágenes o comportamientos sexuales gratuitos o fuera de lugar en espacios donde no son apropiados
- Contacto físico y contacto físico simulado (por ejemplo, descripciones textuales como "abrazo" o "masaje en la espalda") sin consentimiento o tras una petición de que se detenga.
- Amenazas de violencia Incitación a la violencia contra cualquier persona, incluida la incitación al suicidio o a autolesionarse.
- Intimidación deliberada
- Acecho o seguimiento
- Fotografía o grabación acosadora, incluido el registro de la actividad en línea con fines de acoso
- Interrupción continuada del debate
- Atención sexual no deseada
- Patrón de contacto social inapropiado, como solicitar/asumir niveles inapropiados de intimidad con otros.
- Continuación de la comunicación cara a cara después de pedir que cese.
- Divulgación deliberada de cualquier aspecto de la identidad de una persona sin su consentimiento, excepto cuando sea necesario para proteger a personas vulnerables de abusos intencionados.
- Publicación de comunicaciones privadas no acosadoras.
- Las bromas que se asemejan a las anteriores, como el "racismo hipster", siguen considerándose acoso aunque se hagan en tono satírico o irónico.
- Microagresiones, que adoptan la forma de bromas cotidianas, menosprecios e insultos que transmiten sentimientos humillantes a personas de grupos marginados.
