Tapa blanda, 277 páginas
Idioma English
Publicado el 13 de Diciembre de 2001 por Back Bay Books.
Holden Caulfield, knowing he is to be expelled from school, decides to leave early. He spends three days in New York City and tells the story of what he did and suffered there.
I wasn't forced to read this in school, and I was curious why all the psychopaths have it as their favorite book.
I still don't know.
It's a good portrait of a spoiled kid with some mental illness. After, I read some thought PTSD, and that sounds about right. It's like talking to a 17 yr old, but the message is strong. Worth reading.
Bello e molto scorrevole, ma bisogna sforzarsi di passare oltre a certe cose - traduzione in primis, che risulta spesso e volentieri forzata (proprio per come è fatto il testo originale, non perché sia una cattiva traduzione).
Secondo me potevano azzardare a metterci un titolo alternativo più vicino all'originale però, in questa nuova versione.
This book resonated much too well with me.
I read this book in Spanish and I hed the feeling I was missing something. I didn'tget why this book was so important for the person who recommended it to me. Some time ago, I bought a tattered second hand edition in English and I'll read it that way to see if it improves.
