Perfil de usuario

Pues me lo encontré de segunda mano y por 4 eurillos que costó ni tan mal. Es una novela de detectives con vampiros, básicamente. Se lee rápido y es entretenida.

Pues muy entretenido.

No es para mí. No es un mal libro, pero no me ha funcionado. Hay demasiados triggers (en especial crueldad con animales) para mí y otras cosas que me parecen gratuitas. No tengo problema con el gore si el texto me ofrece más y el terror me funciona, pero para mí no ha sido el caso. Alarga escenas para, supongo, crear tensión, pero como lo veía venir todo a mi me aburría bastante. No sé, entré con ganas pero se me empezó a hacer bola, una parte se me hizo muy repetitiva, otra aburrida y hay toda una parte al final que acabé leyendo en diagonal (me importa un pimimiento el baloncesto y se me hacía todo más bola aún). Lo dicho, aún conociendo el mito en que se basa (que fue lo que me llamó a leerlo) no es un libro para mí.

Si te interesa la etnobotánica, y en especial la senda de los venenos, está bien pero es bastante básico para iniciades, pero si no lo eres igual te pierdes bastante más porque la traducción (automática, aquí no ha habido traductore ni revisore humanes) es nefasta y no adapta la jerga del practicante, con lo que si no estás familiriazade y no puedes hacer traducción inversa, pues buena suerte. Esto me molesta a nivel divulgativo pero, además, hace que no confíe mucho tampoco en la traducción de las partes prácticas y recetas y eso me parece más peligroso. En fin... Se lee rápido si sabes de lo que habla. Si tienes un nivel intermedio de conocimiento del tema puede serte útil. Sobre todo por la bibliografia.

@SrMoshuelo me ha gustado mucho también y me lo he pasado genial (pero estoy sin cucharas para escribir reseñas más allá de eso, la verdad). Ojalá poder pillarme todo lo de la Biblioteca de Carfax, no tienen libro que no me llame.