Una versió en prosa amb una traducció molt més funcional que la de Carles Riba. Una obra cabdal que no avorreix gens ni mica. Molt més apassionant que la Ilíada.
Reviews and Comments
Lectora anti-imperialista y descolonial
This link opens in a pop-up window
LaCar rated Islam sin Dios: 4 stars

Islam sin Dios by Abdelmumin Aya
Con más de treinta años de estudio del Corán y de práctica en la tradición islámica, Abdelmumin Aya realiza en …
LaCar finished reading Esperant Godot by Samuel Beckett
LaCar rated Esperant Godot: 4 stars
Está traduït en prosa i es fa més digerible que en poesía. Una obra molt important en la tradició occidental, tot i que no té per què ser considerada com a part d'aquesta. La part més interessant; la tensió divina, la part més feixuga; les escabetxines. És admirar la imparcialitat de l'autor, que en certs moments es diria, que malgrat que encimbella els herois, deixa la guerra com el que és; un desastre en el que rarament guanya algú i qui guanya arrossega el crim.
LaCar finished reading Fausto by Johann Wolfgang von Goethe

Fausto by Johann Wolfgang von Goethe
En 1925, la editorial George G. Harrap & Co. de Londres encargó al ilustrador y vitralista irlandes Harry Clarke el …
En els seus temps Eurípides va ser criticat per mostrar els pensaments crítics de les dones en les seves tragèdies. Era el tercer de la genealogía dels grans creadors de tragèdies després d'Èsquil i Sófocles. Així i tot Medea no deixa de ser una obra força tenyida de misogínia.

Medea by Alberto Medina González, Eurípides, Carlos García Gual
Eurípides (c. 480-406 a.C) vivió en la época del mayor esplendor político y económico de Atenas, asistió a la construcción …
LaCar finished reading Els perses. Els set contra Tebes. by Esquilo
Quan vaig llegir Antígona vaig voler saber les raons de l'enfrontament entre Polínices i Etéocles i vaig anar a parar al Els set contra Tebes. Els Perses té un cert interés en quan ha estat utilitzat per demostrar la possible construcció de la divisòria occident-orient des de posicions orientalistes. Els comentaris de Jordi Pàmias s'han d'agafar amb pinces.




