Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow

Este libro me ha hecho sentir como cuando sientes con alguien una intimidad instantánea. En un chat, en un viaje en autobús... das por casualidad con alguien con quien puedes conversar como si os conocierais de toda la vida. Mejor y más intensamente que si os conocierais.

Unos personajes desagradables a ratos pero siempre creíbles y humanos. Hay fealdad y desgracia pero sin regodeo. Una narración inteligente, que juega contigo, y una traducción superior a la media, que hace frente a bastantes complicaciones con elegancia. Maravilloso.

Un viatge profund pels mons emocionals (i digitals) de dos nerds gamers ferits cadascun a la seva manera. Una narració juganera, molt intel·ligent i punyet, i una traducció deliciosa. Un ús brillant de l'omissió (l'el·lipsi?) i la primera ficció que llegeixo amb el videojoc al centre. És un llibre amb influències dels videojocs en tot el seu ser.

3,5 El libro es sencillo de leer, entretenido sobre todo para una friki como yo. Desarrolladores de videojuegos, personalidades fuertes, traumas, egos. Me enganchó bastante al principio, pero la segunda mitad va decayendo. Los eventos empiezan a no tener sentido, los personajes se van quedando sin contenido y, al final, me quedo con la sensación de que no ha sido todo lo redondo que podía haber sido.

A beautiful story of people doing their best to love another. Just clever enough and just heart-wrenching enough

trying to keep my cool about it but this book fucking destroyed me, it's so good