Rui se ha criado oyendo hablar maravillas de "la metrópoli", hasta que en plena adolescencia lo mandan para allá porque Portugal decide que la democracia es incompatible con las colonias. En un estilo único, que no es exactamente monólogo interior, casi como si estuviera charlando contigo, el narrador pasa miedo, soledad, enfado, pierde y hace amigos y encuentra un lugar en el mundo. A veces es durísimo, y otras veces describe con cierta ternura una adolescencia más. Maravilloso.