Reseñas y comentarios

Una pequeña joya de la literatura española de principios del siglo XX.
Se agradece la labor de los editores, que han rescatado una novelita con una prosa lírica preciosa, con un doble mensaje muy claro y una protagonista muy bien definida y muy independiente.

Hay que ver lo que me gustan el estilo y las tramas de Kowal.

He acabado con el corazón en un puño.

En una narración confusa de modo deliberado, Roux nos introduce en una mente de una reina anciana, a veces demente, a veces con momentos de dolorosa claridad. Porque la reina mantiene sus tierras con puño de hierro y dolor a partes iguales.

Si tuviera que escoger, por su carácter autoconclusivo y por la calidad de la narración es mucho mejor que Hijas de la guerra. Ojalá Roux nos brinde lo siguiente que publique con este nivel de calidad, en serio.

Desconocía las biografías de muchas de las autoras y me servirá para profundizar en alguna bibliografía. No obstante, el libro adolece de más falta de relación entre ellas y lo he echado más en falta.

Nota aparte: esta traducción tiene varios errores que podrían haberse detectado muy fácilmente con la ayuda de algún corrector.

Una lectura muy recomendable e interesante. Incluye, además de un glosario, una bibliografía y una filmografía seleccionadas por parte de les autores.

Me ha gustado bastante pero con algunos peros. Lo que más vale la pena es todo lo relacionado con el mundo navajo, que le da una ambientación muy rica.

A ver cuándo leo el segundo.