Volver
Jurij Ihorovyč Andruchovyč, Frederic Guerrero Solé (trad.), Oksana Gollyak (trad.): Pequeña enciclopedia de lugares íntimos (Paperback, spanish language, 2023, Acantilado) 3 estrellas

Los treinta y nueve «lugares íntimos» reunidos en este volumen pueden resultarnos familiares, pero, vistos …

Mi primera incursión en la literatura ucraniana

3 estrellas

Colección de pequeños textos acerca de diversas ciudades ordenadas por orden alfabético. No conocía al autor y me faltan muchas referencias de las que aparecen en los relatos, pero el estilo es estupendo. Las ciudades recorridas constituyen una memoria emocional donde surge, a retazos, la maltrecha historia de Europa, con huellas de progromos, limpiezas étnicas y deportaciones masivas, pero también de lugares multiculturales, vibrantes y llenos de ebullición artística. De estos libros que coges un poco sin querer y al final te acaban gustando bastante.