No se trata de una mera traducción literal del título del cuadro, sino de todo el contenido de lo representado en el lienzo, de su efecto estético y de su estilo pictórico objetivo.
— Las abejas y lo invisible por Clemens J. Setz, José Aníbal Campos González (Página 91)
"Este libro es absolutamente fascinante. Alucinante la historia sobre la lengua ithkuil, capaz de describir el cuadro de Duchamp Nu descendant un escalier no. 2 con: Aukkras êgutta ogvëula nou elkwa pal-Isi augwaikstrilnambu.
