Americanah

Idioma Turkish

Publicado el 2016 por Can Yayınları.

ISBN:
978-975-07-3162-4
¡ISBN copiado!

Ver en OpenLibrary

4 estrellas (2 reseñas)

Chimamanda Ngozi Adichie’den, çağımızda hem çok tartışılıp hem de sıkça görmezden gelinen ırk meselesi üzerine cesur bir roman. Üniversite eğitimi için Amerika’ya giden genç bir Nijeryalı kadının arkadaşlık ve aşk ilişkileri, toplumdaki kadın erkek rolleri ve kültür çatışması üzerine ince gözlemleriyle bezeli Amerikana, sosyal sınıf ve ten rengine dayalı kabileciliğin günümüzdeki varlığını irdeliyor. Afrikalı kimliğinin Afrika, Avrupa ve Amerika’daki farklı algılarını sorgularken ırk ve ırkçılık üzerine aslında son derece basit ama tam da basit olduğu için örtbas edilebilen meseleleri gözler önüne seriyor. Biri Amerika’ya biri Avrupa’ya giden iki çocukluk aşkı, Ifemelu ve Obinze’nin hikâyesi üzerinden Batılılaşmanın bir yanıyla Batı’ya “maruz kalmak” da demek olduğunu, sözünü sakınmadan anlatıyor Amerikana.

Nijerya’nın önde gelen genç seslerinden Adichie, National Book Critics Circle Ödülü’ne layık görülen ve başta The New York Times olmak üzere birçok mecmuanın yılın en iyi kitapları listesinde yer alan romanıyla çağdaş dünya edebiyatının önemli isimleri arasına girmeyi başardı. Özünde yıllara yayılmış …

48 ediciones

Review of 'Americanah' on 'Storygraph'

4 estrellas

I think this is a necessary book to understand racism in it’s multiple forms, many subtle to those not suffering it. Black hair as an example of my ignorance and as a example pf how deep is the believe system set around race.
I loved the account of migration stories to the States and to Britain. Feeling like an outsider everywhere, struggling with the cultural nuisances. And then, the stories of being pushed to the limits of a person until it breaks.
I could not relate and got a bit bored with some of the parts of the life in Lagos, but that’s just one side of all those that compose the life of Ifemelu.

————
Some quotes:

  • “she had not had a bold epiphany […] it was simply that layer after layer of discontent had settled in her, and formed a mass that now propelled her”.
  • “what she would …

Review of 'Americanah' on 'Goodreads'

3 estrellas

El estilo de la autora me ha llamado la atención, y me ha gustado. La historia, no tanto como esperaba, quizás porque quería más tratamiento de la relación amorosa entre Obinze y Ifemelu, y un poco más del punto de vista de él.
Eso sí, el componente social y el tema de la raza en Estados Unidos se trata de una forma interesante, sobre todo para alguien externo a ello como la protagonista; es notable la influencia autobiográfica de la autora en ese aspecto.

Espero leer en un futuro Medio sol amarillo y La flor púrpura, a ver qué tal están.