Cogí este tomo con muchas dudas porque el anterior me había parecido un punto de inflexión en el que el tándem Ferri/Conrad había empezado a funcionar y se habían marcado un álbum que, a pesar de estar constreñido por su pertenencia a una franquicia tan potente, había logrado un mínimo de entidad propia al conseguir librarse de algunas de las convenciones de la serie (era un álbum de viajes que empieza in media res) e introducir algún personaje secundario nuevo absolutamente maravilloso. Cambiar al guionista cuando parecía que la cosa arrancaba no me hacía presagiar nada bueno. Y desgraciadamente mis recelos se confirmaron. Este álbum es un paso atrás, volviendo a guiones anodinos que nos recuerdan las épocas más mediocres de la serie. Del dibujo no hay mucha queja porque seguimos con la filosofía de hacer un facsímil del mejor Uderzo y ahí Conrad lo sigue clavando. Pero en conjunto deja un sabor agridulce porque el tomo 40 de la serie merecía algo más.