Mac y su contratiempo

"Mac acaba de perder su trabajo y pasea a diario por El Coyote, el barrio barcelonés donde vive. Está obsesionado con su vecino, un famoso y reconocido escritor, y se siente molesto cada vez que éste lo ignora. Un día lo oye hablar con la librera sobre su ópera prima Walter y su contratiempo, un libro de juventud lleno de pasajes incongruentes, del que se acuerda vagamente, y Mac, que acaricia la idea de escribir, decide entonces modificar y mejorar este primer relato que su vecino preferiría dejar en el olvido. 'Las novelas que me gustan siempre son como cajas chinas, siempre están llenas de cuentos,' afirma el narrador de esta asombrosa novela que se disfraza de divertidísimo diario, de ensayo sobre el origen y el proceso de escritura, de investigación criminal y de novela de aprendizaje. Enrique Vila-Matas destruye el mito de la necesidad de una voz propia mientras reelabora la tradición para demostrar que es dueño de una de las voces más personales del panorama literario contemporáneo; se permite abordar con profundidad la creación literaria sin renunciar a proporcionar al lector momentos de auténtica carcajada; ensalza la normalidad a través de un protagonista excéntrico y peculiar, y finge improvisación en una novela magistral que encierra diversos niveles de lectura, sorpresas argumentales, hallazgos verdaderamente geniales, gracias a una estructura capaz de darse la vuelta como un calcetín a partir de la mitad exacta del libro, dejando al lector con la boca abierta hasta su perfecto final"--

Mac has just lost his job and walks daily through El Coyote, the neighborhood of Barcelona where he lives. He is obsessed with his neighbor, a famous and renowned writer, and he feels annoyed every time he is ignored. One day he hears his neighbor talking to the bookseller about his opera, Walter, and his fallback work, a book about his youth that is full of incongruous passages, vaguely remembered; Mac, who cherishes the idea of ​​writing, then decides to modify and improve this first account which his neighbor would prefer to leave in oblivion. "The novels I like are always like Chinese boxes, they are always full of stories," says the narrator of this amazing novel that is disguised as a hilarious diary, an essay on the origin and process of writing, and an account of criminal investigation and novel learning.