Hi to tawamureru onna

Mikael Blomkvist på Millennium har fått korn på ett hett nyhetsstoff. Journalisten Dag Svensson och hans sambo Mia Bergman har hittat avslöjande uppgifter om en omfattande sexhandel mellan Östeuropa och Sverige. Många av de personer som utpekas i traffickinghärvan har höga positioner i samhället.

Samtidigt återvänder Lisbeth Salander till Sverige och händelser i hennes mörka förflutna börjar göra sig påminda. När Dag och Mia blir brutalt mördade riktas misstankarna mot Salander och en stor polisjakt drar igång. Salander bestämmer sig för att en gång för alla göra upp med det förgångna och straffa dem som förtjänar det. Blomkvist och Salanders vägar korsas ännu en gång.