Tapa blanda, 279 páginas
Idioma French
Publicado el 18 de Junio de 1998 por L'Atalante.
Dans une dimension lointaine et passablement farfelue, un monde se balade à dos de quatre éléphants, eux-mêmes juchés sur la carapace de la Grande Tortue. Oui, c'est le Disque-monde. Les habitants de la cité d'Ankh-Morpork croyaient avoir tout vu. Et Deuxfleurs avait l'air tellement inoffensif, bonhomme chétif, fidèlement escorté par un Bagage de bois magique déambulant sur une myriade de petites jambes. Tellement inoffensif que le Praticien avait chargé le calamiteux mage Rincevent de sa sécurité dans la cité quadrillée par la Guilde des Voleurs et celle des Assassins ; mission périlleuse qui devait les conduire loin : dans une caverne de dragons ; peut-être jusqu'au Bord du Disque. Car Deuxfleurs était d'une espèce plus redoutable qu'on ne l'imaginait : c'était un touriste.
Bonitos recuerdos y bonitos olvidos desde aquella primera lectura. Muchos consideran que no es lo mejor para empezar el Mundodisco, pero no me parece tan mal si tienes curiosidad. Cierto es que el libro va cogiendo ritmo, y cierto es también que es el primer Pratchett, pero me ha hecho sonreír como la primera vez.
I love Ricewind story and I loved plentiful allusions to nerd culture of the 80s, but it almost reads like a really good Discworld fanfic than a Discworld book.
The storyline was scattered and it felt like three or four short-stories stitched together (by a genius).
I loved re-reading it, but it truly shows how amazing other works of Pratchett are.
Imagine dragons!
