Bala de Plata 1. Verde

Adam es una mecánica que trabaja en la famosísima estación espacial de Risk, un taller para naves espaciales. Un buen día, el jefe de departamento le pide que se haga cargo de un trabajador recién llegado: Jaf, un suivibá (una raza alien a la que se conoce comúnmente como verdes o, despectivamente, como mujeres planta) enamorado de la especie humana.

Las cosas no empiezan con buen pie entre ellos, debido a las diferencias culturales y al carácter hosco de la mecánica. Sin embargo, pronto se dan cuenta de que tienen mucho en común. Poco a poco, su amistad se convertirá en algo más.