Com destruir l’escriptura de les dones

Un clàssic de la teoria feminista que analitza com la història de la literatura ha tractat d’ometre el paper de les dones en les lletres universals.

No ho va escriure ella [Però si és evident que no ho va fer…]

Ho va escriure ella, però no hauria d’haver-ho fet [És polític, sexual, masculí, feminista]

Ho va escriure ella, però fixa’t sobre quines coses va escriure [El dormitori, la cuina, la seva família. Altres dones!]

Ho va escriure ella, però només en va escriure un [Jane Eyre. Pobreta, va ser la seva única…]

Ho va escriure ella, però no és una artista de veritat i no es tracta d’art autèntic [És un thriller, una novel·la romàntica, un llibre infantil. És ciència ficció!]

Ho va escriure ella, però algú la va ajudar [Robert Browning, Branwell Brontë. El seu mateix «costat masculí»]

Ho va escriure ella, però és una anomalia [Woolf. Amb l’ajuda de Leonard]

Ho va escriure ella, però…

Un clàssic de la teoria feminista per primera vegada en català. El llibre no ha deixat de reeditar-se i traduir-se des que es va publicar el 1983 i les tesis que defensa continuen tan vigents ara com fa quaranta anys.